I think his hetero-act on WF is just part of his general trolling. He's probably flamboyant in real life and out-Novas Nova on a daily basis.