I didn't know who Chris Pratt was before the film, so no issue there. I did have a hard time not seeing Michael Rooker as Merle, however...!
I always remember him as Bill Broussard in JFK. "This is Lou'siana, Chief! How do you know who yo' daddy is? Because yo' momma told you so!"